====================================================================== 龙 音 第 三 期 一九九七年六月十二日出版 ====================================================================== 本期目录 ---------------------------------------------------------------------- 【CFidonet】 施彤宇 BBS 的业余性分合与商业化 【网虫小技】 Jack Pei 在 Windows NT 上架一个邮件服务器 【旁门左道】 Banly Zhang 搞错 BIOS 之后 【龙门阵】 施彤宇 克隆 【戏笔】 Tan Yong Qiang 偷闯鼎湖禁区（五） 炜嚼爷 文嚎版鹿鼎记（五） 【聊斋】 赵大力 也谈足球解说 Jonny Wolfman 怎样做个好“坏蛋”？ 【随想】 Wei Qiang 千古名不朽 —— 话说诸葛孔明 【Artware】 夏一珂 《梁祝》 MIDI 的制作故事 夏一珂 MIDI 乐曲《梦回四面山》简介 【真彩】 陈铭填 What's NEW in PhotoShop 4.0 ====================================================================== 《龙音》是 CFidonet 部分网友义务工作的成果，内容基本取材自CFidonet 上的信件。本杂志目前有纯文本和 HTML 两种版本在 CFidonet 上不定期发行， 读者可以在 CFidonet 的站台上下载，另外大家也可以访问以下 Internet 地址 以获得本杂志： http://www.cfido.com 对本刊的意见和建议欢迎通过 Internet E-Mail至： magman@writeme.com 本刊所选用稿件均不一定代表编辑及本刊的观点。本刊稿件版权归原作者所 有，如需在营业性刊物转载，请与原作者联系。 ====================================================================== 【CFidonet】 BBS 的业余性分合与商业化 施彤宇 　　当 BBS 终于开始浮出海面，走向社会时， 她将不可避免地遇到许多全新的 和并非新鲜但却必须从新加以考虑的问题，商业化行为和网络分化就是其中最为 突出的两个。 　　首先，我们必须对 BBS 的发展历史有一个比较清醒的了解， BBS 在她刚刚 诞生时的最初用途之一就是传递股票市场的行情 —— 这恐怕是最具典型性的商 业行为了。因此，我们可以十分肯定地确认，BBS 的商业化是必然的和存在社会 需求的； 同时 BBS 所代表的是以其站台为舞台的一个不断变化的用户群体的社 会反映和价值观，这就不可避免地引起站台之间、用户之间、网络之间在观点、 社会认同、价值取向上的争论、对立乃至于冲突。这种相互之间的摩擦并不独立 地存在于 BBS 系统内部， 而实际上是社会上的各种人文、物质、地域等等矛盾 在 BBS 上一种体现。 　　BBS 并不是一片世外的净土。那么当 BBS 一旦被社会公开接受， BBS 站台 可以以一种完全不同于现在的姿态堂皇出现时，以前由于各种条件制约而能够在 BBS 网络内部解决的矛盾，就很可能转而以另立站台的分化方式来进行缓解。同 时， 基于不同的兴趣、社会群体、讨论方式等的各种 BBS 网络也会在这种氛围 中应运而生，目前民间 BBS 的一枝独秀必然会引来百花齐放。 这一点从台湾民 间 BBS 的发展中就可以得到很明确的答案。 　　结果是必然的，但这其中并非没有值得我们探讨和加以促进的内容。当 BBS 开始掀开盖头，广为人知时，我们所获得的将是公众的承认、社会的协助、站台 数量的大增和用户数量的大增，但得到的同时也一定会付出代价，这代价中最为 突出的一点就是站台稳定性减弱和站友群体的分化。这种代价是不可避免的，也 是 BBS 这种远程通讯手段其自身特点所决定的。 BBS 是一种充满个性和相对松 散的网络群体，个性化决定了 BBS 的富于特色而同时也难于统一， 而相对松散 的组织形式又会使得大量用户会以各种不同价值和兴趣取向分化整合。这样的后 果在我们可以预见的将来必然会带来一场全国范围内的 BBS 站台和网络的大繁 荣，这种繁荣是我们当中很多元老和先行者所孜孜以求，他们为了这一天的到来 付出了无数的精力， 可以说没有他们就没有我们现在的业余 BBS 走向社会，也 就更不会有不远的将来的那种繁荣的诞生。然而当那种繁荣真的到来时，我们很 可能再也见不到那些前辈的身影和声音，同时也许也是更使我们这些眼看着这种 繁荣诞生的站友无法容忍的是，那时我们现在的 BBS 将再也不是唯一的 BBS 网 络，更多的新生或是非新生的网络会挟着来自社会各个层次的资金、观点来到我 们面前，而我们会毫无疑问地看到以前聚集在自己周围的站友、用户分化合整到 其他的网络上，当然相反的现象也会存在。那么，是否一定要从现在起就采取措 施，来尽可能地确立我们现有 BBS 网络的地位， 并与一切可能产生的其他网络 “划清界线”呢？答案是否定的，首先我们必须看到，如果采取类似行动，并不 能得到预期的效果，BBS 作为一种对中国大众全新的传播手段，将为我们国家的 信息产业和电子文化的发展带来巨大的影响，而作为一种文化产生、成长和传播 的载体，多样化和个性化是不可或缺的重要因素。 因此我们作为中国 BBS 事业 的先驱成员，应该做的是促进这种进程的发展而不是相反，而且，我们可以无庸 置疑的是中国的 BBS 事业的确需要我们的促进和指导， 那就是在社会和公众间 确立起鲜明的业余 BBS 站台、网络、站友的形象和准则， 即确立一种可供遵循 的行为规范，以保证那些新生的 BBS 系统能顺利、健康地发展壮大。 　　这种行为规范的总结和宣传，一方面是作为中国 BBS 的先行者， 对自己民 族文化事业应尽的义务， 同时也是对中国民间 BBS 网络发展至今的一个历史性 总结。信息产业和电子文化是一个发展历史不长的事物，尤其是在中国，从历史 的角度加以总结似乎过于夸张，但不注重历史必然会导致规模化发展中的紊乱无 序和目标不清，美国虽然是一个国家历史并不长久的国家，但在计算机产业的历 史记述和评价上却拥有大量的论著，这些论著已经成为美国信息和文化的一个组 成部分，并随着 Internet 在全球的兴起而成为世界电子文化的一部分，而这其 中的更为深刻的含义则是代表以美国为首的西方文化价值观的一整套可供遵循的 成功范例和行为规范通过 Internet 来到了我们的面前，而我们在对此加以借鉴 的同时也必须做出相应的反映，即建立对应的具有中国本民族文化特点的网络行 业准则和行为规范。这种具有行业特点的准则和行为规范是对我们以往业余 BBS 站台和信区的管理方法，各个时期老站友对新站友的自发的传帮带的一个系统性 总结，这些准则中的每一条都包含了各个时期的老站友全副身心投入的智慧和心 血， 那些中国民间 BBS 网络的前辈是中国民间信息和电子文化的真正奠基者， 在社会对 BBS 予以公开承认时， 给他们以应有的评价，并在中国电子文化发展 的群英谱中予以他们应有的地位，是他们权利，也是我们这些后继者的责任和义 务。 　　对现在业余 BBS 运行的总结不仅仅是对未来业余站台的一种指导， 更是对 现在开始渐成气候的商业化 BBS 的一种必要的约束。 到目前为止，我们所看到 的比较成功的 BBS 系统中，几乎没有商业化 BBS 的身影，在市场经济刚刚开始 走入正轨的时期，我们所见到的商人恐怕更多的是应该出现在奸商信区的人物， 但社会对廉价信息交流的需要和 BBS 潜在的商业价值都会促使大量社会投资者 向商业化 BBS 投入资金。 作为商人，以赢利为目的是无可厚非的，但商业机会 与市场决不是可以任意摆布的木偶，市场本身也是一种资源，任何无原则的滥用 不仅会使投资者血本无回，更会使本来很有潜力的市场从此恶化，针对到现在的 信息产业和 BBS 方面来说， 以目前这种竭泽而渔，只知收钱，服务全无的经营 做法，只会彻底毒化中国尚不发达的在线信息咨询产业。一个明智的投资者应该 明白，市场是需要培养的，作为一种资源，市场是可以再生的，而且也必须再生。 当中国的公众还没有接受为在线服务付钱时，为用户提供周到的服务，实行廉价 政策，吸引更多的用户，确立企业形象恰恰是确保未来长久赢利的最重要，也是 唯一的途径。商业的赢利是必须建立在为社会需求服务的基础之上的，以欺骗手 段招徕顾客，或是以垄断形式套牢用户都只能导致商业上的彻底失败。 　　而作为目前中国唯一一个正常运转，并在全国拥有广泛用户群体的业余 BBS， 可以肯定的就是在不久的将来， 肯定会在这些站台和用户群中产生出新的商业 BBS 的投资者和从业人员， 他们将把从业余 BBS 中学到的知识、技能和管理方 法运用到商业 BBS 中， 并势必从业余 BBS 的用户群中吸引走部分用户， 这是 BBS 作为一种事业发展的必然。但我们也应该看到无论是商业的还是业余的 BBS， 都应该遵循一定的准则，商业 BBS 的行业准则和业余 BBS 的群体准则，这种准 则从最基本的角度来看应该是统一的，任何有悖于这种准则的行为，都会给无论 是业余还是商业 BBS 带来不良的后果。 同时，虽然遵循的基本准则是相同的， 但业余和商业 BBS 也具有完全不同的社会定位， 面向使用目的完全不同的用户 群体。因此就存在着在早期商业化 BBS 刚开始从业余 BBS 中分化出来时，一些 不可避免的矛盾。其中最关键的就是商业和业余 BBS 的相互关系问题。 首先我 们必须看到这不是一个谁拥有谁或谁替代谁的问题， 因为商业 BBS 的社会效益 和业余 BBS 的个性化社会价值是绝对不可能相互替代或是相互拥有的， 美国和 台湾 BBS 的发展已经为此提供了相当多的例证，因此无论的老的业余 BBS 还是 新涌现的商业 BBS 都不应该在这个问题上存有异想， 否则除了徒乱人意外，毫 无益处可言。 　　人类在他的发展历程中一直在不断地追求，而永恒就是其中的一个目标，但 人所创造的，人也同样可以将其毁灭。时间是世界上最锋利的锉刀，它可以将一 切过去事物的痕迹从人的记忆里磨去。 作为中国第一个业余 BBS 网，在她成长 的过程里，为中国的远程通讯和电子文化事业培育了大批优秀的人才，但随着新 BBS 站台和网络的不断涌现，她势必会被人逐渐遗忘，这是我们这些老用户最不 愿意看到的，但也是不可逆转的。但是，作为第一个业余 BBS 网络， CFidoNet 所蕴涵的理想，和她网络上的站友们所表现出来的人类对抛开利益驱使，真诚交 流、互助友爱的追求和实践精神， 却必将随着 BBS 及其后继的发展而为更多的 人所接受和遵循。 在未来的岁月里，中国第一个业余 BBS 网 CFidoNet 会在历 史舞台上渐渐淡出，但她所体现的业余精神必将永存！ ====================================================================== 【网虫小技】 在 Windows NT 上架一个邮件服务器 Jack Pei ( jackpei@xhinfo4.hk.hq.cn ) 　　在 Internet 流行的今天， 通过 Email 传递信件已经成为上网者最经常的 活动了。你可曾四处寻找过免费的 Email 服务？ 那么如果你有条件的话（这个 条件当然是指静态 IP 了），为什么不架一个自己的邮件服务器呢？下面是我在 Windows NT 上架设 Mail Server 的一些经验： 　　首先，你需要对 Internet 上的邮件系统有一些了解。我们今天在网上所接 触的最重要的邮件协议就是发信用的 SMTP （简单邮件传输协议）和收信用的 POP3 （邮局协议第 3 版）了。它们分别使用了 25 和 110 端口（这是 TCP/IP 的重要概念，任务对于信息包的发送和监听都是通过建立对应的端口来进行的）。 其余的协议还包括远程修改密码协议， 在我手头的所有 Email 软件里， 包括 Eudora、Pegasus、Spry、Internet Mail、Netscape，唯一支持远程修改口令的 就是 Eudora 了。试想：仅仅要修改一下自己的邮箱口令都不得不写信去给 web- master，这是否太那个了？总有人问为何众多的杂志始终推选 Eudora 为第一位 的 Email Client ，我想，大概就是因为 Eudora 提供了简单的设置和强大，全 面的功能吧？ 当然，这是题外话。Email Client 在收信时连上 POP3 服务器， 通过 USER、PASS、STAT、LIST、RETR、UIDL、DELE 这样的命令来登录，下载和 删除服务器上的邮件。发信时，Email Client 连上 SMTP 服务器，利用 HELO、 MAILFROM、RCPTTO、DATA 这样的命令来发送用户写好的信件。 从以上的说明可 以看出， POP3 协议是需要登录操作的，而 SMTP 则不需要，所以对于任何一个 EMAIL 帐号，只能选择对应的 POP3 服务器，而 SMTP 服务器则可以随意选取任 何一个支持 SMTP 的邮件服务器。 　　其次是选取软件了。我曾经使用过 Post Office，是一个 10 用户的试用版， 这个软件易于安装，其后的配置则完全通过附加的 httpd 端口来进行。 这样就 提供了远程管理的能力。当然，这个过程也是相对较慢的。 何况，Post Office 的注册费远远超过其余的同类软件。另一个这样的软件是由名不见经传的 Drop- Box 提供的，也提供远程维护，但无论易用性和功能均与我的要求相去甚远。在 网络上的许多共享软件库的介绍里寻找 Mail Server ，会发现他们都对 SLMail 这个软件评价甚高，于是从 http://www.seattlelab.com 下载了这个软件的 NT 共享版。试用之下，发觉这个软件果然近乎完美，于是它成了我的第一选择。以 下的介绍都是基于它的。 　　第一步是安装。这个软件的安装相对简单，只需要提供你的 IP、域名、ISP 的 IP 和 DNS 即可。其中 ISP 的 IP 被称为 Smart Host ，在你的邮件无法正 确处理时，Mail Daemon 会把邮件送到 Smart Host 去处理，所以这个项是可选 项。你的域名要填 ISP 的 DNS 里给你分配的邮件服务域名，如果没有的话不妨 填本主机的域名。但是这样不大醒目，例如:你的主机域名是 www.myserver.com， 你可能希望自己有 service@myserver.com 或者 support@mail.myserver.com 这样的地址，这就需要与你的 ISP 联系，在 DNS 里为你的邮件服务域增设一条 MX 记录。 注意，在自己的机器上的 DNS 服务里设置 CNAME 记录是无效的，因 为你的 DNS 并没有获得连接。 不过，目前在大陆好象还没有能申请 MX 记录这 样的例子，即使是 ChinaNet 自身的邮件服务器域名仍是用 public?.xx.xx.cn 呢。 :( 　　安装中问到的其他问题包括有连接方式，如果你的静态 IP 是通过专线方式 连接的（就是所谓的铁杆连接），那么就选择 Dediacted Network Connection； 如果是通过拨号连接 ISP 的，就需要选择 Dialup Connection 。安装的最后会 要求输入注册信息，没有的话就只有 14 天的试用期，这个注册码可以在 Seat- tleLab 以 $495（注意是美元哦）获得。 　　安装完毕重启 NT ，邮件服务就启动了。它做的第一件事是把你的安装及注 册信息发回 SeattleLab。然后你会发现在 NT 的 Control Panel 里增加了一项 叫 SLMail 的控制，在这里你可以方便的进行维护。一打开这个控制，第一个画 面就是用户画面，一般的维护都在这里进行。 选择 Create New User 的按钮， 会有几个类型可选： 　　１、User，普通用户。其设置里有如下需要注意的项：⑴ Carbon Copy，用 于自动将该用户所有收到的信件自动 COPY 到另一个信箱，一般是用于多个用户 共同订阅的情况，当然，管理员也可以利用来监视某用户，但……是不是有点不 道德？ ⑵ Pop3 Mailbox Access，是否打开该用户的 POP3 访问权。⑶ Remote Password Changing，这个还是打开好，以便利用 Eudora 远程改变密码。 　　２、Alias，别名用户。仅仅是一个实际用户的别名而已。 　　３、Responder，自动答复。寄送至此用户的信件将自动回复。在 Items 里 可以设置自动回复的文件。如果选择了 Send Files Only On Request ，可以由 远端的用户申请文件列表并且要求指定的文件。有人可能有这样的疑问：如果利 用一个自动答复的信箱去写给另一个，岂不是造成死循环？这个确实可能发生， SLMail 的先进之处在于它有一项 No Auto Respond 来专门防止这种情况，只要 在这个列表里加入不自动回复的地址即可，语法支持 * 这种通配符！ 　　４、Forward，转发信箱。这个信箱的信件将转发至指定的信箱。 　　５、List，这个英文是 Mailing List ，是一个超强的功能。你如果订阅过 新闻组，就会知道许多地址可以写 SUBSCRIBE 过去进行订阅， 也可以用来参加 某讨论组。 SLMail 的这个 List 就是做这个用的，支持一套完备的语法，可参 见说明。用此方法既可以建立订阅组，也可以建立可以互相写信的讨论组。 　　以上的内容虽然只关于用户方面，但我想普通的维护工作大概就是建立和管 理用户了吧？如果出了问题可以到设置的 Logging 那里查看一下 LOG ，里面有 详细的连接和活动记录。对于网络状况不好的时候，可以调整一下 Timing 里的 值以获得更佳的性能。 　　虽然 SLMail 有 Auto Responder（并且支持 Exception）和 Mailing List 这些超越其它 Mail Server 的功能，但是它也有一些缺陷： 其一是我在设置里 找不到如何限制用户的信箱大小，这样的话所有用户都获得了无限大信箱？而别 的软件都可以配置的。其二是远程维护，SLMail 有提供 Control Port，看来是 可以进行远程的管理，但是没有远程控制的语法资料，也找不到对应的程序。如 果能作成通过 HTTP 来进行就友好得多。 　　当然，无论如何， 我都认为 SLMail 是在 NT 上架 Mail Server 的首选。 我的 EMAIL 是 jackpei@xhinfo4.hk.hq.cn，如果有这方面的问题，欢迎来信探 讨。 ====================================================================== 【旁门左道】 本栏目内容为非权威言论，按照本栏目文章所引起的一切后果作 者及本刊均不负责。 搞错 BIOS 之后 Banly Zhang ( banly@mailhost.net ) 　　自从电脑主机板采用了 EEPROM 来做 BIOS 储存器之后，我们就多了一种玩 法 —— BIOS 升级，但是，如果你不是一个很小心的人， 你也可能多了一个烦 恼 —— 写错 BIOS 。别笑！不瞒你说，我自己就写错过一次。我写错的那次， 是把 ASUS T2P4S 的 BIOS 升级文件写到了我的 ASUS T2P4 主板上， 就只是差 一个“ S ”，却使我的电脑无法启动！ 本来这好象是很难碰到的低级错误，可 惜的是，在 CFIDO BBS 上，我发现了十多起写错 BIOS 的例子， 也发现很多人 搞错后不知所措，为此，本人为了写旁门左道的又一篇稿件，便为大家实验了几 个对付写错 BIOS 之后的方法。如果以后你把 BIOS 写错了，别急，到《龙音》 杂志上找找我的这篇文章，你一定能从中找到你需要的方法。 :-) １、最常用方法 　　如果你的 EEPROM 并没有因为你的错误而烧掉的话，千万别扔了它，因为市 面有很多 EPROM 卖，却很少见到 EEPROM 。它们的区别是：用 EEPROM，你可以 用主板配来的软件来更新你的 BIOS ；用 EPROM，你只能用专用的擦写机去升级 你的 BIOS 。 　　怎么区别？最简单说，就是芯片上开有窗口的就是 EPROM，没有开窗的就是 EEPROM，这里说的只是 BIOS ，所以不必深究。我要说的第一个方法就是找一个 写 ROM 的机器自己或让奸商们 (注1) 把正确的 BIOS 文件写上你的芯片。这是 最正道和最无责任的方法，你一定也知道，如果你不知道在你附近哪里有这种服 务的话，我可以提供一个线索，那些搞网络配件的电脑公司一般知道哪里有写这 些 ROM 的机器，因为它们卖的供无盘工作站用的网卡上往往有一个 EPROM ，那 是一般网卡是没有配来的，所以网络奸商们可能就知道写这些 ROM 的地方。 也 有一些机器只能写 EPROM 而无法写 EEPROM，那么你只能先凑合了。 :-( ２、最耐心方法 　　你的主板应该是在保修期内吧？！那么很简单，一切问题让卖主板给你的奸 商去解决吧。如果你的主板超过了保修期，那么写信联系后把钱寄给主板制造商 或供应商，让他们给你寄来新的 BIOS 。如果你碰到有良心的奸商，那么或许你 不用等多长的时间，所以用这个方法之前，你要先做祈祷。 :-( ３、最危险方法 　　这里说的是我一个实验的结果。我的 ASUS TP4XE 写上了 T2P4 的 BIOS 文 件，启动不了，然后找朋友借来一个 TP4XE 的 BIOS 芯片，插在我的板上。 启 动后调入我原来的 Flash Memory Writer Utility (PFLASH.EXE) ，并在 TP4XE 的 BIOS 文件装进去还没有写操作时，在不关机的情况下把 BIOS 芯片强行拔出， 把你原来自己那块写错了的 BIOS 芯片插入，然后再按“ Y ”写上。 这一方法 很惊险，我们有几个人试过了，我也不是发明者（CFIDO BBS PCUG 站的 Music Boy 是我所知的第一人）。但你如果装机经验不够的话还是别这样干！慎重！！ 记住这些要点：借来的 BIOS 不要插得太紧，带电拔出芯片时不要太用力，不要 用金属工具，手上不能带太强的静电，可以用摸摸机箱等方法先消除手上的静电。 总之危险的方法都是要求胆大心细的啦。 8-X ４、最无耻方法 　　跟一家卖主板不喜欢盖章或把印章盖在其他地方的奸商买一张和你一样型号 的主板，然后回家把他的 BIOS 换了，再回去退回给奸商。还可以骂他卖处品， 要求赔偿精神损失费。这个方法要求你要有一副好身材或者一脸的恶相，你没有？ 那只好来找我替你出马了。 :-) ５、最讲义气和碰运气方法 　　举个例子，我的 T2P4 写上了 T2P4S 的 BIOS，刚好我有一个讲义气的朋友 有一块 T2P4S 的主板，那么我当然可以把 BIOS 拔到他那里写上 T2P4 的 BIOS 文件。这个办法本来最容易和免费，但前提是你要有一个能容忍你把他的主板乱 折腾的朋友，而且你写错的 BIOS 文件刚好是你这个朋友的主板可以用的。 　　总而言之， BIOS 搞错了不要紧，千万不要起跳楼的念头，来看看《龙音》 就有救了。信《龙音》，得永生。 :-) 注1: “奸商”为 CFido BBS 上对销售商特别是电脑硬件分销商的昵称，根据上 下文可能含有褒义、贬义或者没意义。 ====================================================================== 【龙门阵】 克隆 施彤宇　摘编 　　CFidoNet 上关于克隆问题的讨论几乎与舆论同步， 最开始就是由几个站友 的言论引发的。首先是 Dong Yixiang 发表了标题为《克隆吗？》的长信： 这一段，大家谈论克隆的 Mail 很多，当然社会上也长篇累牍地报道，关于 克隆的前景与忧虑考虑很多，但是对于克隆技术却很少涉及。我愿意就这个 问题发表自己的看法，欢迎大家讨论。 首先，我的观点是：克隆不可能，也根本不现实！ 当然，出耸人听闻之言，须有切实的证据。各位请看： 一、克隆技术来历 所谓克隆技术的名词，是来源于生物学，尤其是细胞生物学，以及遗传学。 它的含义很清楚，指的是由前代（单个体）中的遗传物质无更改的保留复制 于子代，从而产生的一个系列。 当然，在生物学中亦有所谓的克隆小鼠或纯系小鼠，但这种纯系小鼠是由一 个种群经过十几代甚至几十代的近亲交配，而达到所谓人为地基因稳定，这 与所谓的克隆相差甚远。 还有，容易混淆视听的是单克隆抗体。所谓的单克隆抗体指的是一段基因， 经过人为的扩增与复制，然后移入细胞进行基因的表达，产生抗体这种蛋白 质，因为来源基因一致，故其抗体表现一致。从这个角度讲这才是真正的克 隆的含义，而并非现在所谓的克隆动物。 二、克隆技术需要解决的问题 现在所宣扬的所谓克隆，给人的印象似乎是只要取得一个动物个体的细胞， 就可以复制出一个新的个体，并且与前一个个体完全一样，甚至就象复印机 一样。那么我们来考虑一下完成这种工程所需要的技术。 在人体中，细胞是经过高度分化的。我们认为，精子与卵子在结合的一刹那， 经过受精产生的受精卵包含了一个人以后生长所需的所有信息，但这种信息 是原初的，非常原始。如果仅是量的扩增而没有质的改变，那么我们人类也 只能是一堆细胞团而已。所以受精卵在最初的几次量的扩增后（1-2-4-8-16 呈几何级数增长），便开始质的改变，即出现自己的分化，进而形成了内胚 －中胚－外胚的结构，然后再继续不断地分化扩增，最后形成了一个胎儿的 外形（所谓的七手八脚人形现，即一个胚胎在第 7、8 周后才开始形成了人 形）。实际上这前几周的不断演变过程，可以说是人类进化的缩影。所以， 人体现在的细胞，已经与当初的受精卵相去已远，这是因为在不断的分化中， 可以说一部分基因或者丢失（因为无用），或者被抑制而不再表现，因此， 一个表皮细胞或者一个肠道细胞是否可以真正代替一个受精卵的全部功能， 全部信息，就是一个值得商讨的事情了。可以肯定的说，不能！ 因此，如果说一个个体复制能够进行的话，其前提是： １、人类解码所有的基因组（尚未完成，不到十之一二，也许到 2000 年可 以完成，当然也许到那时也未完成）； ２、基因工程进步到在认识所有基因组的功能的前提下，有选择的激活已经 高度分化了的细胞中所含基因中被抑制的部分，即与受精卵有差别的部分， 或者还需要补入一些基因以促成其所含信息的完整（即够用）。 虽然现在的生物技术已经可以人工合成胰岛素，但是这只是一种化学物而已， 而人则不光是一两种化学物的基因可以比拟的。现在的生物技术可以通过扩 增酶扩增基因，可以用切点酶切下基因补上基因，但是并没有技术可以激活 一个被抑制的基因。充其量，现在人类的工作是抄袭已知的基因，而面对未 知的基因，从何抄起？！ 三、克隆技术的现状 克隆技术，尤其现在所指的克隆技术，究竟是什么样的呢？ 曾经看到过这样的报道，所谓的克隆技术，其实是在一个受精卵原初分裂至 8－16 个时，分别植入不同的子宫中，最后产生相同的个体。如果事实真相 是这样，真是滑天下之大稽，这正是所谓的同卵双生的过程，即那些从长相 到身材都相当接近的双生子的经历。这不是真正的无性生殖，因为还需要精 卵结合。这也不是什么克隆技术，只不过是模仿了同卵双生的过程。如果有 人想利用这种技术复制自己的话，恐怕不太现实，如果用之于给自己找出一 大堆一模一样的孩子来，倒是相当实用。 只是这些后代只包含了 1/2 前代 的基因，谈何克隆呢？ 四、克隆技术的展望 人类都有自己的梦想，希望自己长生不老，希望自己可以永远活着。所以明 知这是不可能的情况下， 就寄希望于自己的子女， 因为他们包含着自己的 1/2 。这是人之常情。 而现在的所谓克隆技术，可以说实际并不是自我的复制，所以是否有炒卖新 闻之疑？大谈特谈之时，是否有杞人忧天之嫌？ 愿意和各位探讨！ 另一位站友 Hao Xiao Bo 则首先介绍了目前的克隆技术， 同时纠正了 DY 的部 分偏差： 现将我有关知识倾脑以示： 将人类的一个成熟卵细胞中的细胞核取出，然后将一个体细胞的细胞核装入 那个空的卵细胞内，而后将这个细胞植入雌性的子宫内，使其如正常的胚胎 一样发育。 卵细胞是减数分裂而成的，里面只有一半数量的染色体，如果有精子授精， 就会得到另一半来自男性的染色体，从而形成全部正常的卵细胞而具有发育 能力。 克隆技术破坏这种正常过程，将卵细胞里的细胞核（一半染色体）去除，而 将一个体细胞的细胞核装入，从而使卵细胞达到正常发育所要的染色体数量， 这时的染色体不是由父母的染色体合成的，而是全部来自体细胞的所有者， 因此这时的卵细胞就具有与原体完全相同的染色体。这样发育而成的子体， 将与主体完全一样，因为染色体决定了生物的特征。 从达尔文进程的眼光来看，克隆技术是没有什么人类更新上的必要的，只是 人类对自然规律的一个无益的试探，这种繁殖不如自然配合的染色体那样符 合进化论的需要。在我看来，这种技术唯一的用处在于，克隆出一个病人的 复本，移植所要的器官，这样绝不会出现组织排异的现象。可是如果那复本 是一个人，这又出现了伦理问题，唯一的办法是，在克隆物发育过程中，施 以合适的方法，使其发育成为一个单独的器官，这样就没有什么问题了。 随后他又开始发表看法了： 我想问问，从克隆技术上，有多少人想到了那篇《美食》（注1）？ 人类在发明和发现的创造上并没有什么问题，可是人类总是无法控制自己的 技术，诺贝尔在天平上第一次配出那份液体时，根本没有想到这是一份死神 的礼物，第一朵蘑茹云在比基尼岛上升起时，也没有人知道握在他们手里的， 是什么东西。 我相信，克隆也一定会先在人类想当然的应用领域里发挥出它的第一次可怕 的作用。 克隆的成功，宣布了一场恶梦的开始 —— 先是与母体一样的子体，然后是 一次小小的修改的实验，接着又是更深入的亵渎，一些类人的人造物种产生 了出来，一开始，这些种族也许没有生殖能力，但问题很快被解决，这些成 了斧成的怪物，产生了种族岐视，有了物种问题，科学在其间迅速发展，开 始有一两个科学奇才，一些玩火的孩子，在染色体里开始加入自己的签名， 好象电脑病毒的制造一样。在法定的类人之外，开始出现了违法的畸形类人， 这些类人开始繁殖，与类人通婚，出现了更畸形的类人…… 在染色体里编程是可能的，染色体的结构是数字式的，是直接的四进制编码 文件，在每条染色体的起始处，都有一段引导程序指导转运酶读入其后的造 人程序，这与电脑的操作十分相似，而在每条染色体里，数据量也大得惊人 —— 仅是闲置的数据段就有两三个Ｇ的容量！ 终有一天，以人 —— 或者 什么生物 —— 作为硬件的计算机一定会出现，而由一些科学天才们编制的， 储存于染色体，运行于人体的病毒也将出现，克隆的出现，预示着这一天已 经翘足可待了。 这一下就引来了激烈的争论。首先是赞同的意见，来自本人 Tom Shi。 :) HXB>我相信，克隆也一定会先在人类想当然的应用领域里发挥出它的第一次可怕 HXB>的作用。 这也不能全怪那些发明者，因为他们的目的多半是良好的，只是使用者并不 都和发明者那样善良。但对技术的无节制应用已经成为现代社会的一种积弊， 要想改变是很困难的事。 这其中的关键在于克隆作为一种技术是无可厚非的，但克隆的产物远比克隆 技术本身给人类社会带来了更大的根本性的冲击，人类赖以生存的社会和伦 理基础在克隆生物面前已经成了无力的朽木，虽然以往的讨论中，不少站友 认为伦理和社会关系过于抽象，而且可以改变，但他们也许没有仔细想到， 人类个体的生存意义在很大程度上是依靠其社会关系来实现的，一旦这种社 会关系发生巨变，势必触及许多甚至全部人类个体的利益和整个群体的利益， 这些利益中有些是私人化的，但有些则是完全没有商量余地的，那时为了维 护这些利益，人类必将面临一种空前混乱的局面，而人类的文明之火能不能 维持下去也会成为一个问题。 但是反对的意见也立即出现，这是来自一位叫作 Yan Bin 的站友： HXB>从达尔文进程的眼光来看，克隆技术是没有什么人类更新上的必要的，只是 HXB>人类对自然规律的一个无益的试探，这种繁殖不如自然配合的染色体那样符 HXB>合进化论的需要。在我看来，这种技术唯一的用处在于，克隆出一个病人的 难道自然配合的染色体就不会产生有遗传缺陷的个体？ 难道全体人类都选择克隆自身来延续种族，导致人类不能自然进化？ 如果打算将克隆出的新个体用于器官移植，那么只需将它与社会隔离喂养， 使它不具备人所应具有的思维和记忆，它就谈不上是人，使用它的器官也就 没有伦理问题。 其实克隆人还有许多用途。 例如，对具有遗传缺陷的夫妻，可以使他们拥有无缺陷的孩子，假如从他们 的亲属中选择无遗传缺陷的克隆对象，那么，这孩子还与夫妻俩有血缘关系。 再如，克隆具有优秀基因的人，把他们培养成为优秀的人才，他们具有公民 的身份，与其他人拥有相同的权力与义务。 克隆人的技术大有前途，更不用提克隆其它生物。 就象宝剑有双锋，事物都有正反两面，关键在于使用者的目的与意图。 起来反击的又是鄙人，看来有些喧宾夺主了。 :) YB> 如果打算将克隆出的新个体用于器官移植，那么只需将它与社会隔离喂养， YB> 使它不具备人所应具有的思维和记忆，它就谈不上是人，使用它的器官也就 YB> 没有伦理问题。 克隆的伦理问题远没有如此简单，一个最直接的例子就是西方曾经有过一个 实验：将一只刚出世的猩猩从它母亲身边带走，而让它呆在一个没有任何物 品的小房间里，用一张凳子披上毛皮替代它的母亲，而用奶瓶喂养它。结果 是这只小猩猩始终认为凳子是它的母亲，但其智力水平发展又远低于同样年 龄的猩猩。但即便如此，这只猩猩依然表现出了一个灵长类动物最基本的反 应，即对母亲的依恋，而这种依恋的对象却是那张冰冷的凳子！ 这个实验的初衷是想研究高等生物后天成长的环境影响，但随着实验的进展， 当世人看到那只张大了的白痴猩猩对着一张凳子发出的亲昵动作时，已经没 有人能够忍受住自己内心的恐惧和恶心，因此实验遭到批评而最终停止。 同样，克隆生物一样是生物，他拥有和人完全一样的本能和潜在素质，所以 不要以为可以想圈养动物一样，来“饲养”人类，不管是不是克隆，遗传决 定了他们依然具有人的特征，那时人类面临的就远不是什么道德问题了。 显然上面的例子得到了相反的结论，Yan Bin 的反诘是： 是啊，我们对此反感、恐惧。 可是猪也是哺乳动物，不比猴子笨，却得到怎样的对待呢？ 残杀、分尸、剥皮…… 我们对此恶心、感到恐惧？ 实际上，在我们的伦理道德观里，这是天经地义的。因为道德始终为人类的 生存发展（或者称为“进化” :) ）服务，而不是一成不变的。 在将来，若人类认为克隆生物技术有利于改善生活（或称有利于“进化”）， 伦理道德会去适应新的情况。 这会是一个很大的问题，深远地影响着人类的将来：揭开人的秘密以进一步 “进化＂。 :) 看来要说服 YB 是一件很艰苦的事情，我需要多说一些了： 我想这里有几个问题看来很容易在讨论中引起绝对化的误解，第一个就是上 面的例子并不是要证明只有高等动物如灵长类才具有生存的权利，而是说明 人类本身的行为已经可以达到完全违背自然意志而肆意行为的地步，人类的 行为包括饲养家畜，而所谓家畜其实也是以前野生动物的变种，因此当我们 饲养家畜并宰杀它们以获得食粮的时候，并不存在伦理问题，这就好比狮子 在原野上捕杀羚羊一样，其行为只是整个环境中动物事物链的一个环节；而 通过上面的实验，人类则是以另一种完全不收控制的极端法则开始向生物生 存的基本法则挑战，即人类可以完全剥夺另一种甚至是同类在成长过程中接 触环境的权利而使其成为纯本能化的生物机器，这种行为本身的含义已经远 远超过了蓄养家畜的函盖范围。第二个问题就是在克隆问题的讨论中，很容 易就和现在很有市场的动物保护主义产生关系，在这里同样存在着一个不能 极端化的问题，人类作为现在自然界最具破坏力的生物有义务保证其它生物 的正常生存，但是人类同样也是一种生物，因为要保护其它生物而甚至不惜 危及人类的生存就是将本来正确的决定极端化而走向反面的最直接的例子， 真理是不能绝对化的，人类生存在这个世界上就必须遵循这个世界的规律， 其中之一就是维持环境食物链的正常有序，这种有序包含两个方面：一方面 人类要保证其它物种的生存，这就要保护动物，另一方面人类也要保证自己 的生存，这就需要蓄养家畜。所以真正在上面的实验中令人类恐惧的不是杀 戮生物，而是对生命本质的亵渎！ 是不是“天经地义”要看从什么角度讲，为了生存的食物，那么就根本没有 伦理问题，但如果是为了某个或某些个体的心理需要，比如野心等等，那就 是伤天害理了。至于为了改善生活，那么更需要有限度，因为人类的生存绝 不能影响到其它生物的生存，在这个方面人类已经有了太多的教训，已经不 再需要在克隆的问题上再犯一次错误了。至于说到伦理的进化和改变，那还 是让我们拭目以待吧。 人的秘密是绝对不可能由企图靠人来“赢利”的那些所谓的科学家们揭开的， 而进化也不是依靠一两个“精英”可以完成的。 过度的自信只会带来失误，现在我给 YB 抓住了把柄： 那么，饥荒时人吃人就不违反伦理了？ 老兄前文提出，任何问题都不应绝对化，我深以为然，因为真理都有适用的 范围。然而，在这里好象又把问题绝对化了。 假如因环境污染或其它原因出现了类似异形的生物，人类听之任之、不去铲 除？ TS> 同样，克隆生物一样是生物，他拥有和人完全一样的本能和潜在素质， 胚胎、受精卵 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^，那么 对他们作实验和对人作实验的性质不是一样吗？ 这牵涉到了最重要的问题：什么是人。 人的秘密是技术秘密，不由”那些所谓的科学家们“（搞科研的）揭开，谁 来揭开？ 没有办法，错了就要认错，但观点还是要坚持的，我可不是那么容易认输的：:) 看来我的确在这里犯了一个绝对化的错误，但我想可能是我没有把表达的意 思说清楚，即包含在食物链中“弱肉强食”正是生物进化的一个部分，与伦 理没有关系。 YB> 假如因环境污染或其它原因出现了类似异形的生物，人类听之任之、不去铲 YB> 除？ 这里就存在一个原生物与衍生物的关系问题了，那么在提出这个问题时，老 兄是不是也考虑过这些需要“铲除”的异型生物与克隆人有什么区别呢？！ YB 依然乘胜追击，毫不放松： 可惜人类进食并不只是为了生存。猪是人类的主食（猪会感到很遗憾 :) ）， 那么蛇、蜗牛、青蛙……们呢？只要暂时能满足人的食欲的生物，都逃不脱 那张填不满的巨口。这是绝大部分人类的心理需要，和营养全面的需要？！ TS> 这里就存在一个原生物与衍生物的关系问题了，那么在提出这个问题时，老 TS> 兄是不是也考虑过这些需要“铲除”的异型生物与克隆人有什么区别呢？！ 异形不请自来而又威胁人的生存；克隆人是由人类有意识、有目的地培养出 来。 初生的婴儿显然不是自身行为的责任和承担者，他们只有人类幼儿的生物本 能而又不具备自我意识和记忆，他们算人吗？ 显然你我观点的分歧就在于此。老兄把器官完整的人形生物纳入了人的范畴。 什么是人？ 没有办法，要想在 BBS 上说服一个人， 简直比让电信局降价还难，看来我要撤 退了： 人是杂食动物，至少这是现在人类在食物链中的定位，至于在各种科幻作品 中，人类进化的方向我们暂时不讨论，所以只要是为了维持人类的生存，那 么很多生物都可以成为人类的食物。但是现在人类已经形成所谓“文化”的 饮食产业中，的确存在着相当数量违背自然法则的做法，单纯为了口腹之欲 而不惜任意屠杀，甚至虐杀生物的做法比比皆是。但这种做法的责任者是人 类的贪婪，而不是人类的生存，更不能成为人类铸成新的错误的借口。 异形如果是指《异形》中的那个，那么这个形象的象征意义多于生物学上的 意义，如果是泛指一切变异生物，那么老兄说的“不请自来”就没有根据， 因为这些生物的产生的直接或间接责任者都是人类，所以人类才是他们的真 正缔造者或是说邀请者，对于这些生物造成的影响，其中包括破坏，人类也 必须自己来承担，这就是所谓的“作孽自受”吧。 我想应该注意的是，我所想强调的是人类在克隆生物，尤其是在克隆人的问 题上所面临的是一个过程问题，而不是单纯的一个点。单就一个克隆婴儿来 说，他的确缺少人类现在可以了解的自我意识和记忆，但这并不表示一个婴 儿就没有意识和记忆。而且克隆之所以成为一个问题，正在于克隆远没有只 到婴儿这一步就停止不前，而恰恰是那些怀着各种目的人们要将这些暂时还 无法表达自己意识的婴儿“饲养”成为一个具备成年人类个体一切特征，但 又无法具备人类最基本权利的某种“养殖品种”，我想这其中的危害不言自 明了吧。 YB> 什么是人？ 这个问题就太大了，我们在讨论克隆问题的时候的确无法回避这个尖锐的问 题，但我们恐怕都没有这个能力来完整地回答这个问题。我想不妨换一种方 式来讨论：那就是“什么不是人类？”只要能证明克隆人不属于人类，那么 我们所有的问题也就迎刃而解了。 至此，我们关于“克隆”的讨论就顺理成章地跑题而成为了关于“什么是人”的 讨论，其结论当然还是谁也说服不了谁，而在另一边，在全国闲聊信区里，一位 来自南宁的站友 Win Dong 却以一封关于“要使科学造福于人类”的信，为整个 CFidoNet 上的“克隆”问题讨论画上了句号： 我把爱因斯坦的一段话贴上来，算是对“克隆”等问题的一个注释： 如果你们想使你们一生的工作有益于人类，那么，你们只懂得应用科学本身 是不够的。关心人的本身，应当始终成为一切技术上奋斗的主要目标；关心 怎样组织人的劳动和产品分配这样一些尚未解决的重大问题，用以保证我们 科学思想的成果会造福人类，而不致成为祸害。 在你们埋头于图表和方程时，千万不要忘记这一点！ 爱因斯坦的教导应该用醒目的文字贴在大学的每一间教室和每一个学生的心 里。 注1: 《美食》—— 著名的末日派经典科幻短篇小说，描写因人类滥用基因技术 给后人带来的恶果，结局十分震撼人心。《科幻世界》曾于 1996 年某期全文发 表。参看本期附件 CATE.TXT 。 ====================================================================== 【戏笔】 偷闯鼎湖禁区 Tan Yong Qiang ( tyq@geocities.com ) 第五回 　　本回开始，当然要先来一句：原文再续，书接上一回了。 　　话说咱们玩完“水帘洞”后，继续延溪而走。当然了，能落水就落水边玩边 走，不能落水走的，就行那些鸡肠小道了。 　　真是玩到忘乎所以，咱连那些满有诗意的景点名亦忘记记住了。可惜，可惜， 失了个向大家假装斯文的机会，亦令到咱这篇大作逊色不少、短了不少。 　　…… 　　无话可说。 　　中午时分，咱们已经上水了，泳装亦早已收起。 　　走了不少山间小道，来到一个座破寺之前，抬头一看牌匾。呀，搞错。原来 是一座小庵堂，“白云庵”是也。 　　白云庵已很破旧了，里面只住着一位年迈的、毫无仙气的老丈，大概是看守 庵堂的吧。他正在开火煮着点什么。 　　咱们走了不少山路、玩过不少山水，肚子中早已狂叫如雷了，所带的干粮也 早已啃完了，现在正是又饥又渴的时候，既然发现有人在开火，就不妨问问他还 有什么食物可以让咱们充充饥。 　　“米就有，菜嘛，可就没有了。” 　　“外面的木瓜……” 　　“都未熟。如果想吃……” 　　“想呀、想呀。” 　　咱们成帮男子汉大豆腐却退到外面的大树荫下，坐着，歇着，留老丈在庵里 为咱们的一顿饭忙乎着…… 　　一顿不收钱的木瓜送白饭的饭，食到咱们汗流浃背，既感到热，又感到惭愧。 原先，咱们还以为他会举起大斧猛砍咱们呢。 　　…… 　　这次偷闯鼎湖禁区，所花的时间是一天一夜，而真正用在玩的时间却不是很 多，其经历留在咱的心里却是很深刻的。不是吗？你看，起码有十年前的事了， 咱尚能记得这么多。 　　行文到此，本回忆录也就大功告成了。谢谢观看，多谢。 后记 　　现在要上鼎湖禁区，需要向当地公安部门（派出所）申请，得到其证明书之 后便可以进禁区中一游了。 　　又，当地旅游部门曾就“把鼎湖禁区变成旅游新景点”的问题，向上级（好 象是中央级的）申请过，未果。 〖续完〗 ---------------------------------------------------------------------- 文嚎版鹿鼎记 炜嚼爷 ( wayer@pemail.net ) 五 —— 在皇宫的第一天 　　小桂子见海公公咳得辛苦，就建议海大富再服多半剂药。海大富知道这药吃 多危险，但确实太过难熬，也就想再吃一点。刚想吃药，突然身体发热，倒在地 上。小桂子忙扶着海大富到内室的水缸浸冷水。 　　韦小宝趁着没人，赶快偷偷把药加重了几十倍分量。过了一会，海大富出来， 把药一饮而尽，接着就昏倒了。韦小宝趁乱用小桂子用来割断他们绳索的匕首把 小桂子结果掉，刚想把海大富也杀了，海大富却突然醒了过来，但是已经瞎了。 他把韦小宝错认成小桂子，紧紧地抓住韦小宝的手。茅十八见韦小宝不能脱身， 只能自己逃跑。 　　韦小宝单独和海大富在一起，计划海大富一旦再次昏迷，就用匕首把他也杀 了，无奈海大富不断呻吟，就是不再昏迷。海大富已经知道自己的眼睛废了，但 却以为是自己平时吃药太多累积下来的后果，丝毫没有想到是韦小宝搞了手脚。 韦小宝见他不再昏过去，也只好将错就错，充当小桂子并告诉茅十八已经逃了， 韦小宝已经被自己杀掉。海大富于是叫韦小宝用强力化尸粉把尸体化掉。 　　韦小宝初来乍到，对环境和小桂子的习惯根本就不清楚。海大富发觉“小桂 子”的行为古里古怪，韦小宝解释说自己第一次杀人，吓昏了头，骗过了海大富。 　　第二天一早，海大富就要韦小宝用水把昨晚化尸粉化出来的黄水冲掉，然后 交给韦小宝六粒骰子，要韦小宝去赌钱。韦小宝一接过那骰子，不禁欢呼一声， 原来那些骰子里头都是灌了水银的千骰。海大富又给了韦小宝 50 两银子做赌本。 韦小宝正在想法子要骗海大富告诉他对手和地点，有人在外头来找小桂子了。韦 小宝忙到内室取了一块白布蒙住头，只露出眼睛嘴巴，骗那人说因为赌输钱让海 大富打得眼青脸肿。那人笑着把带着韦小宝七拐八弯，带到赌场。 　　韦小宝经过多年的实践，已经掌握了一套利用水银骰子出千的手法，加上面 对的都是没有出千经验的羊牯，所以虽然为了不让人怀疑而时输时赢，但不多时 已经赢了 2x 两，而带韦小宝来的老吴却把 3x 两银子输光。韦小宝为人豪爽， 当即借了十七八两给他，令老吴感激不尽。 　　又赌了不久，午饭时间已到，赌局也就散了。韦小宝想趁机逃跑，没想到走 了半天却找不到大门，最后连回海大富那里的路也迷了。走着走着，肚子已经饿 得直叫，刚好见到有间空屋子里头摆着十多碟糕点，就偷偷溜进去，开始偷吃。 正吃得高兴，突然听见门外有靴子声音，忙钻进桌子底下。 　　韦小宝在桌子下面，看到来人的靴子不大，应该是和自己年纪差不多，又听 见那人在吃糕点，知道来人也是来偷吃点心的，心立刻安了下来。接着又听见一 阵敲打声，韦小宝不禁把头伸出来张望，只见一个十四五岁的男孩正在打吊在半 空的布袋，打了一会儿又去打皮人。韦小宝大笑：“皮人是死的，有什么好玩？ 我来跟你玩。” 　　那小孩最开始吓了一跳，但听韦小宝说要陪自己玩，不禁乐了起来，两人切 磋起来。韦小宝一开始乘小孩不备，赢了一招，但随后就被小孩摔了一交，1：1 暂时战平。接着又过了几招，都没占到什么便宜，两人扭在一起，翻了十七八个 滚，不约而同松开了手，开口大笑。 　　于是两人互相介绍了姓名，那小孩自称叫“小玄子”，韦小宝当然告诉他自 己是“小桂子”了。两人又打了一番，这次韦小宝就落败了，韦小宝又要再打， 小玄子却拒绝应战，两人经过一番商讨，最后达成谅解，双方同意明日同样时间 在同样地点再次较量，并且每人必须交纳三两银子作为参赛费，比赛后由胜方获 得。 　　韦小宝经过辛苦的摸索，总算回到海大富的宿舍。那海大富第一件事就问赌 博的输赢。 韦小宝为了建立小金库，虽然赢了 2x 两银子，还只是报说赢了 1x 两，并且还借了给老吴。海大富听了脸色阴了下来。原来他要韦小宝去赌钱，是 为了赢上书房温家兄弟的钱，然后借给他们，到适当时候便以此威胁，要他们带 自己去上书房，以便偷一部称为《四十二章经》的书。 　　韦小宝被海大富厉声责问为什么把这些重要事情全部给忘了，赶忙以昨天杀 了“韦小宝”，给吓糊涂了搪塞，心里才知道自己进了皇宫做了一个小“太监”， 后面听说要去偷书，不禁皱眉，但书名五个字中居然认识“四十二”三个，又开 心起来。 　　海大富又交代在上书房偷书要手脚干净利落。韦小宝应承了，又讨好说如果 不幸被抓住，决不会把海大富给招出来。没想到海大富听了之后反倒叹了一口气： “招不招我，也没什么相干了。” 　　韦小宝失了兴致，埋头吃了饭，又应付着完成了海大富下达的骰子练习指标， 觉得疲惫不堪，倒头就睡了，一睡就睡到傍晚。 〖未完待续〗 ====================================================================== 【聊斋】 也谈足球解说 赵大力 ( edwin@kingsoftware.com ) 　　粗算一下，喜欢上足球竟有十几年之久了。没想到在混到“老赵”和“赵老” 这二老之前，竟先混成了“老球迷”。 　　记得那时足球在国内正是慢慢开始热的时候，渐渐地，电视的足球转播越来 越多，于是开始有了足球解说员这个行当，于是也有了对足球解说员们褒贬不一 的评论。 　　说是褒贬不一，但我想大家都知道，褒的太少，贬的实多，尤以咱们ＢＢＳ 这一媒体评得最大胆、最露骨、最解气。 　　我觉得从总体上来说，中国足球解说员的水平是当得一个“差”字的。谈这 个“差”字的具体表现恐怕已失去了意义，中国的每个球迷都能在五分钟内说出 十个我们的解说员们当着几亿人闹的笑话。我只想谈谈造成这个“差”字的原因。 　　首先，从自身上来讲，差的原因是解说员们的基本素质和足球专业水平不够 高。我认为我们的解说员们都有一个优点 —— 口齿清楚，即便你不喜欢××× 尖锐的嗓音，即便你受不了×××经常把这个队的队员愣说成是那个队的，但你 不得不承认，他们的嘴都能用那尖锐的嗓音把那些错误说得很清楚。他们的问题 不在嘴上，而在于不知道那张嘴该说些什么，换句话说，他们的问题出在脑上， 或者干脆说白了，差的原因是：球看少了（用心看）、书读少了、反应太慢。球 看少了，导致他们不懂球，导致他们还不如一般的球迷了解足球，导致中国的球 迷们总是要听一些还不如自己懂球的人侃球（最要命的是你没有选择的权利）； 书读少了，导致他们的语言、思维、观点都不能比一般的观众高一个层次。胆子 小的，只敢报名字和比分，胆子大的，便胡说八道；反应太慢，导致他们的解说 不能很好地结合场上的实际情况，每场球都是那两下子。 　　其次，从另一个角度看，这也是各级电视台的选人标准不当所致。中国十好 几亿人就真的选不出一个好的解说员？打死谁我也不信。关键是选的时候不但要 选“嘴”，还得选“脑”，要是再往下说，可能还得说到电视台的管理体制，这 就远了。 　　当然，也不能打击一大片，好的还是有的，中央电视台的我比较欣赏黄健翔 和张斌。尤其是黄，他的几段精彩解说至今让我同事津津乐道，此外，用英语采 访韦纳布尔斯也应足以让他的师傅师兄们汗颜，这就是我所说的“脑”，我们不 要求他一分钟能发出和×××一样多的音节，我们只希望“×老师”一场球之内 能说出几句我们想听的话。 　　好几次听上海的朋友说东方台有个唐蒙不错，联想起几年前有一次出差到上 海，晚上在酒店看意甲，发现那个解说员居然能在看不清号码的情况下，仅凭位 置、身形、姿势便能准确地判断出每个人是谁，对球员的熟悉程度令我吃惊。现 在看来，那必是唐蒙了。 　　此外，我较喜欢卫视体育台的刘勇（庄泳的先生）讲球的风格，给人一种很 随和、亲切的感觉，同时又不乏幽默，就象你们家隔壁一个特能侃的哥们儿和你 一块儿看球似的。 　　中国的足球要走出亚洲，中国的足球解说员也要赶超世界水平，多希望有一 天中国队终于在亚洲区出线的时候，十几亿中国人能从我们的电视解说里听到象 国外高水平解说员们一样的专业知识和那一声声“ Goal ”中洋溢着的激情。 ---------------------------------------------------------------------- 怎样做个好“坏蛋”？ Jonny Wolfman 　　欢迎来到电影世界，我是狼人。你一定听说过我，我是这里知名的大坏蛋。 我们坏蛋在影片里向来都是以失败而告终，但却有无数的英雄栽在了我的手里。 想知道我是如何成功的吗？ 　　我要说的是，影片中你最大的对手不是那个混蛋主角英雄，而是这个影片的 导演！只要他愿意，无论多笨的英雄都能绝处逢生，再精明的坏蛋都得败在他的 手里，所以在我们电影世界，处处是导演给坏蛋设下的陷阱。有意思的是无论是 好莱坞还是其它什么地方，陷阱的形式基本是一成不变的，所以只要注意以下地 方，你就不会失败了。 　　影片的开始自然是我们坏蛋大显身手了。不用太紧张，因为此时所有基地或 银行的警卫都十分的愚钝，按计划行动吧！导演绝对是会让你成功的。不过别高 兴的太早， 一定要仔细的搜索。 　　此时应该有一个目击证人在场，而且“无意”中拿到了我们的犯罪证据，这 是万万要不得的。不用带太多的弹药，因为这证人不过是个男孩，他后来会被主 角收养，或许是个女记者，她最后将嫁给主角。不管怎样，证人一定需要主角来 保护的。 　　好了，发现了这个证人，下一步……不用说，除掉他。不过没有用！你还是 省下弹药留到影片最后用吧，因为此时你是无论如何也抓不住他的。导演设计了 无数的理由让手无寸铁的证人逃脱。但一定留下了证明他身份的东西，让我们可 以很容易的找到他。Well，Well，Well，我们已经一步步地走进导演的陷阱了！ 　　接下来要做的是先干掉我们的主角英雄，否则你休想碰到证人的一根汗毛， 因为每次主角总会在最紧要的关头出现，而我们无论有多少人手他也会保护着证 人逃走。但奇怪的是聪明的主角却总会犯一些低级错误，留下一些线索让我们知 道他在哪里。 　　经验告诉我越是我们戒备森严的地方他越爱去。千万不要把犯罪证据记录在 计算机里，更不要联接互联网络，因为主角们都是计算机高手，无论你用何种保 密形式都会被他从地球的某个角落轻而易举地进入；也不要存在软盘上，因为在 我们电影世界里无论经过怎样的争夺软盘都会完好如初，数据丝毫无损。钱最好 不要存入瑞士银行，因为主角会根据你瑞士银行户头上近期汇入的大额资金发现 你的阴谋。 　　我们很快就会找到主角躲藏的地方。不要理会有响动后跳出来的猫，这并不 意味着周围没人。可能会发生枪战，这不要紧但注意不要胡乱开枪，确保当抓到 证人迫使主角放下武器时你的枪里至少有一颗子弹。否则证人会猛击你一下然后 主角会默契地掏出第二武器，一般是绑在小腿上的手枪，也可能是藏在袜子里的 匕首。总之你会死的很惨！ 　　好了，现在主角没有了武器，我们手里有人质和至少一颗子弹，毫不犹豫地 开枪吧。千万不要喋喋不休地将整个犯罪计划毫不保留地告诉主角，或说上几句 无关紧要的话，这往往会给无孔不入的主角一个喘息的机会。然后他会在几乎不 可能的情况下带着证人跑掉！ 　　如果真是这样事情就不好办了。注意知情者中在夜总会工作的人，特别是总 擦玻璃杯的酒吧老板，他会把我们的秘密和盘托出。主角会根据他的线索找来大 批便衣和警察。总之，此时逃亡的已经是我们自己了。 　　我发现地铁和商场是不错的地方，我们坏蛋经常能从这些人多的地方轻易地 逃掉。千万别往高处跑，特别是楼的顶层，否则影片只能以你摔得粉身碎骨而告 终。逃到一个封闭的地方劫持几个人质更是不明智的，不要指望警方会提供加满 油的直升机，即使他们答应了也只是为了拖延时间，到时出现的只会是特种部队 和防暴警察。 　　别绝望，我们还有机会。通常主角会主动出来要求交换人质的。他会自作聪 明地提出放掉人质而由他代替。你应该答应他的要求，因为此时导演试图让主角 在直升机上与你展开搏斗并取得胜利，这也许是我们最后的机会了。 　　于是我们放掉人质与主角一同上了直升机。感谢导演。在我的上一部影片中 那个倒霉的主角没等开口就被我从飞机上推了下去。导演自然会安排同时掉下的 伞包，装满纸盒的卡车甚至一张弹簧床来接住他，不过至少我是逃掉了。 　　这的确是我上一部影片中的情节。不过别以为这部影片到此就结束了，因为 后来导演让一只苍蝇在我喝水时飞进了我的喉咙 —— 我就这样被活活噎死了。 ====================================================================== 【随想】 千古名不朽 —— 话说诸葛孔明 Wei Qiang 　　诸葛大名垂宇宙。 　　诸葛亮，中国人心目中智慧的化身。史学家称之为政治、经济和军事的三绝。 　　令人仰慕的奇人，有着说不尽的奇事。论其事业，审势以应变是明智的成功 之道，亲贤臣，远小人是成功的重要准则。 　　每当想起武侯的事迹，圣明之思就如流水般潺潺流过心田。 　　诸葛亮生活的时代，正值风云变幻，动荡不安的乱世。天下四分五裂，乌烟 瘴气。先是黄巾之乱，接着群强割据，相互残杀。不过正是乱世出英雄，才造就 了他的不朽之名。可以说，是历史造就了他，而不是他造就了历史。 　　诸葛孔明的成功绝非偶然。他在十七岁那年就搬到了隆中居住，开始了十年 “耕读隆中”这样的刻苦学习过程。他按下了少年的冲动情绪，忍住了外面花花 世界的引诱，以坚强的毅力刻苦攻读，天文、历史、地理、军事……无所不读， 于是学识渐渐增多。此外，他还不断的寻师访友，与一些志同道合的朋友切嗟学 问，讨论国家大事，长了不少见识。天才不是从天上掉下来的，正是由于他的刻 苦，才由一个普普通通的少年变成了才华横溢的“卧龙”。 　　孔明虽然在《前出师表》里说：“苟全性命于乱世，不求闻达于诸候。”但 他其实是一个胸怀大志的人。他久不出山，只是为了选择一个明主而已。 　　对于他选择刘备做君主这一点，CFIDO 爱好历史的站友曾在 HISTORY.CHINA 里进行过讨论。有几位站友认为这非明智，但我却恰恰认为，这正是孔明审度时 势的明智之举。“藏器在身者，择主而后动”，“向非昭烈贤，三顾犹未许”， 这些前人的诗句都表明了他选主的谨慎。 　　其实他选择刘备，并非是“三顾草庐”时决定的。他早在隐居时，已经有了 三分天下的战略思想，于是在刘备请他出山的时候，才有了后来名传千古的“隆 中对”。 　　他之所以选择刘备，我认为，是由于他本身具有极其正统的“光复汉室”思 想；二来也是因为选择刘备能够地发挥他的才干。可以说，这体现了他审势以应 变的能力。 　　儒家的人生哲学对此有很多说法，诸葛亮可说是深受其影响。 　　出山后，诸葛亮开始了他“鞠躬尽瘁”的仕途生涯。他的英才，也得到了淋 漓尽致的发挥。 　　在面对曹操大军南下的困境时，诸葛亮提出了“联孙抗曹”的正确主张，从 而在“赤壁之战”中大获全胜，刘备因此站稳了脚根；诸葛亮又协助刘备夺取了 荆州和西川，确立了三国鼎立的局面。 　　本来他的战略思想是正确的。先取荆、益两地为本，跟着出兵中原，兴复汉 室。可惜天不与人，关羽毁败，跟着刘备贸然出兵东吴，结果被陆逊火烧连营， 蜀国由此元气大伤。可诸葛亮为报答刘备的知遇之恩，明知不可而为之，数度北 伐，可惜都以失败而告终，最终由于操劳过度，“星落秋风五丈原”，终年五十 四岁。 　　虽然他的北伐带来了太多遗憾，但他的一生的确是光辉的一生。陈寿在《三 国志》里对孔明不乏贬抑，但也不得不赞叹地承认“亮有逸群之才，英霸之器。” 　　在历朝统治里，很多皇帝都把诸葛亮作为贤人的典范，象唐太宗李世民，就 常对属下称赞诸葛亮是“贤相”，说他治理国事十分公平，还特意教导一些朝中 重臣效法诸葛亮；在明代，朱元璋为诸葛亮修建了庙堂……在民间，关于他的故 事更是盛传不衰，川人为了纪念他，甚至都用上了白巾缠头…… 　　“大江东去浪淘尽，千古风流人物”，人活一世，死后不仅声名在老百姓中 长盛不衰，还能被历代统治者推重，实在是不简单。 　　可以说，孔明是一个合格的忠勇之士。在他几十年的人生道路上，所作所为， 一言一行都体现出了志人志士的风范。 　　人无完人，也许他的北伐是逆天而行的不该之举，但他的耿耿忠心，他的处 世之道，都是我学习的典范。 　　诸葛亮的大名千古不朽！ ====================================================================== 【Artware】 《梁祝》 MIDI 的制作故事 夏一珂 　　我生长在以山城著称的重庆，这里的山山水水无不常常拨动我心底的琴弦， 这些音符时常一闪念般地划过我的脑海。刚满２０岁的我从未进行专门的音乐系 统学习，仅对音乐有着极大爱好的我深知自己对此的功底太浅薄，很难把它们都 捕捉下来。所以从来都没敢动笔写自己的曲子。于是我想，千里之行始于足下， 无论如何也要制作一曲 MIDI ，只当为将来能写自己的音乐打下基础。 　　中国的音乐已有着悠久的历史，放着最宝贵的乐章不作，还有什么能值得我 踏下千里之行的第一步呢？早在我还在念初中的时候就被一曲《梁祝》小提琴协 奏曲所打动。对！就是《梁祝》。于是我迈下了慎重的第一步。 　　《梁祝》作为中国当代的一部名曲，所蕴含着的不仅是一个悲壮爱情诗篇的 再现，而且其优美的旋律更让人感动。《梁祝》一曲，把小提琴的各种演奏技巧 表现无遗，加上弦乐的合奏，简直就可称得上是如仙乐般的神奇。其间的感受我 想是所有听过《梁祝》小提琴协奏曲的朋友所共知的。我已被此深深打动。另一 方面又醉心于电脑的我，最大的心愿就是把这部乐曲搬上电脑，和许多希望把中 国乐曲展现世界的朋友一样，也同样希望全世界钟情音乐的人能听到中国的《梁 祝》。这是一件有意义的事。 　　这是我第一次制作 MIDI，可以说刚开始的时候一无所有——没有制作 MIDI 的教材、没有《梁祝》的乐谱。几乎每一步都是跟着感觉走。最让我感到欣慰的 是，我买到了一张《梁祝》小提琴协奏曲的 CD 唱片。于是整个 MIDI 的制作全 都以这张 CD 为蓝本。 　　《梁祝》小提琴协奏曲以小提琴演奏为主，所以制作 MIDI 的重点就是小提 琴声部。在《梁祝》里，小提琴的演奏情绪表现是相当丰富的。对于 MIDI 来说， 最难表现的就是演奏情绪。开始制作时，每一音符在 MIDI 中的发音很干涩，这 对于小提琴声部的表现简直就是灾难，它将直接导致整个乐曲失去本来的风格和 灵性。 　　怎么办？在通过多次实验后，我发现唯有通过对每一音符进行实时的音量控 制才能使其富有演奏的情绪，以达到保持原有风貌的目的。于是制作 MIDI 的工 作量加大了。我不得不对小提琴声部的几乎每一个音符都加以音量控制。音量的 变化可以使小提琴的演奏富有灵性，这是一种线性的变化，在制作软件里用一条 基本连续的曲线来表示，它代表着小提琴每一时刻的音量。在不同情绪和不同演 奏技巧的表达上，这条曲线的形状也不相同。那么究竟要表达怎样的声音用什么 样的曲线呢？于是我又几经研究，发现无外乎有两大类。一类是由弱到渐强然后 缓慢至最强，另一类是由弱到渐强再缓慢到次强然后急至最强。于是基本上可由 以上两点使小提琴在 MIDI 中的表现达到比较好的效果。所以大家听到的我制作 的这首《梁祝》 MIDI 中小提琴声部的每一个音符都可以说是我几经调试后达到 的效果。 　　合声效果对于一部协奏曲的作用同样显得尤为重要，同时对于我来说对合声 的处理仍处于陌生阶段。后来从一张有关音乐乐理的教学光盘上获得了一些点滴 启发，加上仔细的聆听 CD 唱片，以使得制作的 MIDI 中合声处理上基本上没乱 套。也因此，该 MIDI 中的改进部分还很多。这些都将在以后的制作中加以更正。 　　也许是我的耳朵比较好的缘故，可以这样说，制作这个 MIDI 的功劳主要都 得归功于它。如果不靠耳朵的细细聆听，我即使用再好的设备也不能把《梁祝》 的原貌搬上电脑。当然制作 MIDI 时灵感的激情更为重要，一个多月的制作时间 中，虽然不是每时每刻都在电脑旁听《梁祝》。不过一但进行制作过程，就会全 身心的投入。以至于有时连上午和下午都搞错乱。一个月下来，我感到制作MIDI 真的是好累。 　　老师们总是讲，不亲自过手的知识永远不属于自己。我通过这次制作《梁祝》 小提琴协奏曲的 MIDI 获益匪浅，也同样深深明白了这句话的道理。我会继续把 《梁祝》全曲制作完，大家目前所能听到的这个 MIDI 只是《梁祝》的开始部分。 好戏在后头…… :-) ---------------------------------------------------------------------- MIDI 乐曲《梦回四面山》简介 夏一珂 　　“四面山”是位于重庆江津境内的一座风光秀丽的名山。我于儿时曾到四面 山游玩，至今仍记忆尤新。同时也经常思念起四面山，总希望有机会能再渡重游 四面山。为此特创作《梦回四面山》钢琴独奏曲，以表达我对四面山的留恋和怀 念之情。 几度梦回四面山， 留情叹问几时还？ 魂牵梦系秀山景， 且听《梦回四面山》。 　　愿这首钢琴独奏曲能把四面山的秀丽风光带给每一位朋友，也希望各位朋友 有机会能亲自来重庆江津感受四面山的美。 　　第一次创作，多有不当之处，请大家多多指教！ ====================================================================== 【真彩】 What's NEW in PhotoShop 4.0 Tendis Chen ( Tendis.Chen@pemail.net ) 　　96 年底，图形处理界的老大 Adobe 静悄悄地给它们的王牌软件 PhotoShop （以下简写为PS）做了一次大升级，这对于做平面设计和喜欢玩电脑图象艺术的 人当然是一大快事了。不过，当你把 4.0 装上之后，知不知道 4.0 比起 3.0x， 带给你的，是什么样的新感觉？ 如果你想探索 4.0 的奥妙，就不要错过我们的 What's NEW in PS 4.0 ！ 　　不用说，4.0 的界面当然不像 3.0x 那么简单了，完全立体化的按键，Tool Tips 等等让人觉得确实是在 WIN95 下工作。在易用性上最大的改进是鼠标右键 相关菜单（Context Menus），能在不同的位置出现最常用的命令，让 Mouse 不 用再到处乱跑。记住，善用右键，可以提高你的效率，我们已经经常在等 PS 干 活了，不要让 PS 再等你哦。 　　PhotoShop 从来不会让人觉得足够快了， 这次 4.0 就多了一个改善性能的 设计 —— 图象缓存（Image Caching）， 它用一个低分辨率的图象代替整幅图 来做屏幕上的变形、合成、色彩调整等工作，可以明显提高屏幕重画效率。特别 在处理高分辨率图象时，我们就再也不必费太多的时间却仅仅是为了预览而已。 不过，4.0 缺省时 Image Caching 仅为 4，你需要在第一次运行 PS 时在 File 菜单中的 Preferences 项把它手工调整到 8（最大值）。 　　打开 4.0，最先让人感到不同的就是多了一个 ACTION 的面板。很多人对这 个功能感到迷惑，其实这是 4.0 最大的改进之一， Adobe 把它叫做自动化任务 （Automating Tasks），目的就是为了提高批量处理图象时的工作效率。简单而 言，可以说这是一个批处理的录制管理器。用它，你可以把一些指令录制下来， 当成一个指令直接来用了。你说，是不是很象批处理？你可以编辑、设置，还可 以设断点（Break Point）来进行调试。 所以以后我们可以做一些 Action 来快 速完成自己喜欢的效果了，不过，你可不能全指望它去帮你录指令哦，有些命令 它是不会给你录下来的，还好，你完全可以自己选择插进去。怎么插？还是自己 慢慢摸索去吧。:-p 如果能善于发挥，ACTION 是具有非常强大的功能，让你可 以摆脱许多恼人的重复工作，得到更多的时间来思考你的 BIG IDEA。 　　你是否常常因为 PS 仅有一次 Undo 而咬牙切齿又不得不小心翼翼？不幸的 是， 4.0 依然只有一级 Undo ，幸运的是， 4.0 却增加了调整层（Adjustment Layer）的新特性，为 Image 菜单里面的 Adjust 项的调整提供了一种任意的试 验层。这个层没有任何图象，就是让你调试对其它图层的各种色彩及色调效果， 常用 PS 的人就知道，Level、Curves、Hue/Saturation 等等色彩及色调调整是 叠加效果的， 但常常会不满意原来的改变却已无可奈何。 现在用 Adjustment Layer 就使这些调整可以象图象层一样随意改变多种属性，还可同时对多个图层 进行调整，等你满意后才合并。如今在 4.0 下调整图象，后悔也可以来得及了。 PS 4.0 并非仅是以新特性来哗众取宠， 更是实实在在地对原有的许多功能 进行改进和丰富，更加体贴用户的需要，使以前不可想象或极为困难的效果变得 轻而易举了。因为太多，也无法在此一一列举，希望大家能善于发现和利用。 　　PhotoShop 常常让人感到不可思议的强大， 而 4.0 带给我们是更无拘束的 创作空间。以上内容也仅是一点简单的说明而已，真正发挥 PS 强大的功能，还 需要你逐步的研究和灵活的运用。如果有机会，我会逐步深入地讲解 PS 4.0 的 高阶用法，以及各种第三方 Plugin 的强大功能的使用。如果你对数位图象艺术 创作有什么心得的话，欢迎来信交流探讨。 ====================================================================== 责任编辑： Zou Yu 、 Tom Shi 主编： Quarway Migh 文本版制作： Quarway Migh 校对： Banly Zhang HTML版制作： Hong Bo 主页维护： Moon Xiao ====================================================================== 【本期附件】 TBL-LZ-1.MID 夏一珂 MIDI 作品《梁祝》 S&C-NO1.MID 夏一珂 MIDI 作品《梦回四面山》 CATE.TXT 末日派科幻小说《美食》 ======================================================================